О чем. Старая биография создателя современного турецкого государства.
Структура. Сокращенный перевод начинается со 2 части. • Смертельная схватка Османской империи (1881-1918). • Смерть Османской империи (1918-1922). • Мустафа Кемаль вырывает Турцию из ислама (1922-1924). • Кемалистская Турция (1924-1938).
Почему интересна. Апологетическая история Мустафы Кемаля. Мир первого турецкого президента и его войны показаны на основе впечатлений известного французского интеллектуала-германофила, литератора и политика. Нового немного. Есть неточности и ошибки. Однако, легкий и изящный слог, а также качественная работа переводчика снижают уровень негативных оценок.
Для кого. Для любителей почитать биографии на досуге.
Уровень. Любители, продвинутые.